WORK ON IT! WORK AT IT! WORK THROUGH IT!

Po zkušenostech z Říma, kdy jsem nejednou byla vystavena posměchu za mojí angličtinu („Czenglish“), a kdy jsem se vztekala nad svojí omezenou slovní zásobou, jsem se rozhodla popracovat na sobě. „Tak jo Báro, budeš teďka dva měsíce koukat na filmy v angličtině a zavedeš si takovej slovníček, kam si každej den napíšeš pár slovíček, který sis musela ten den vyhledat. Každej den budeš pěkně skypovat se svými přáteli ze zahraničí“. Výsledek: Usla jsem u jednoho staženýho dílu Big Bang Theory a tim to haslo. Cesta za dědou na Šumavu se mi jevila jako ideální pro rozšiřování slovníku, ve kterym bylo zatím jenom slovo těsto (asi jsem Amíkum vysvětlovala, co je to knedlík). Jako metodu jsem zvolila „pojmenuj všechno kolem sebe, co neznáš“. Vzhledem k tomu, že jsem jela v autě, měla jsem po půl hodině zapsáno 200 slovíček. Nacpala jsem si do hlavy, jak se řekne převodovka a zážehovej motor, prostě slova, který používám v běžnym hovoru. Asi po hodině memorování mi došlo, že je to celkem blbost. Přešla jsem tedy k lekci dvě – sex. Lekce 3 trošku visí ve vzduchu. No a co se skypování týče, cejtim vážně velkej progress. „I miss you. , No, you hang up., What´s the weather in Washington?.“

No, to budu zase na Erasmu v Bruselu perlit…

Zanechat odpověď

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

Logo WordPress.com

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Odhlásit /  Změnit )

Google photo

Komentujete pomocí vašeho Google účtu. Odhlásit /  Změnit )

Twitter picture

Komentujete pomocí vašeho Twitter účtu. Odhlásit /  Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Odhlásit /  Změnit )

Připojování k %s